Back to Dreamfall ChaptersCommunity Announcements
From Russia with Love: Version 5.7.6 patch notes
September 20, 2018by Red Thread Games
GamePatchNote Digest
Dreamfall Chapters Patch Notes — September 20, 2018
Aggregated from Steam, cross-tracked with Battle.net coverage on GamePatchNote.
UPDATE: Due to miscommunication on our behalf, we neglected to fix a bug that affects the Russian language version of the game. This bug blocks progress when playing with Russian subtitles. The only workaround right now is to switch to English or another language. We are currently working on a fix and expect to patch very soon.
This one's been on the beta branch for a while, but we're finally bringing the long-awaited Russian translation (subtitles only) to the main branch!
Version 5.7.6 also brings with it a few other fixes:
- Russian localisation, created by a group of dedicated fans (see below)
- Fixed occlusion bugs in Northlands forest
- Added baked lightmaps that were missing in "Deleted scenes"
- Fixed Facebook integration to work with latest API
- Small UI fix for the in-game language menu
- Fixed material on protestor in Europolis
We want to extend a very special thanks to the awesome fans who put together the Russian translation. огромное спасибо!:
- Aleksandra "Alandra Jh" Bobrova
- Aleksandra Volkova
- Alexander Brilevskiy
- Elena Zhukova
- Dmitriy Machehin
- Natalia Sharashova
- Philipp "Philstone" Maltsev
- Vladimir Seleznev
- Victoria "Lyutsifiel" Lebedeva
- Yulia Kekeleva