GamePatchNote Digest
Tyrion Cuthbert: Attorney of the Arcane News — May 14, 2026
Aggregated from Steam, cross-tracked with Battle.net coverage on GamePatchNote.
Changelog
- Reimplemented maps so that the text displayed on them can be translated through the translation system. If you're currently working on a translation mod, please download the new MapLabel.csv from OUR WEBSITE.
- Added additional lines to Case 3's first trial which makes a better case for why the courts are entertaining Tyrion's position.
Bug Fixes
- Fixed issue where Alaric and Remus would load at the wrong positions during conversations in the Grand Cathedral (Case 5).
- Fixed issue where magical traces would cover each other and make it difficult to click them while EXAMINING.